こちらの商品は即興/SOKKYOU制作の商品です。
受注商品でしたがミスプリント防止のために制作した予備分を販売いたします。
再生産の予定はございませんのでこの機会に是非。

___________________________________________


beautiful dreamer tee<TREATMENT>/limited 70
インクジェット/cotton 100%/6.0 oz/Pre-Shrunk/natural color




【TREATMENT】

即興/SOKKYOUによる補完プロジェクト。
99%のPURENESSと1%のBUSINESSを掲げ以下の効果を期待するものです。
1)古着だけでは伝えきれない即興/SOKKYOUの世界観の補給(99% PURENESS)
2)加速する円安、物価高による経済的打撃へのダメージケア(1% BUSINESS)


【beautiful dreamer tee】

TREATMENTとしては第2弾となる本作。
きっかけは私が敬愛する映画監督の一人、ギャスパーノエの作品「VORTEX」があまりに素晴らしかったことに起因します。

作家であり心臓に持病のある夫と元精神科医で認知症を患う妻。
日に日に重くなる妻の認知症に悩まされ、やがて、日常生活に支障をきたすようになる夫婦。
スプリットスクリーンの画面分割によって、二人の日常が２つの視点から同時進行で映し出されていきます。
心通わぬ家族、不測の出来事、やがて訪れる死。
観客は、暴力なき恐怖の渦に吸い込まれ、“死ぬまで”を追体験します。


VORTEX 予告編：
https://www.youtube.com/watch?v=wjh8WnczXnE

ここでは映画の内容について深く言及しませんが、上記予告編や作品中でも触れられているように本作はエドガー・アラン・ポーの詩「夢の中の夢」（A Dream within A Dream）が重要なモチーフとなっています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

A dream within a dream/Edgar Allan Poe

Take this kiss upon the brow!
And, in parting from you now,
Thus much let me avow—
You are not wrong, who deem
That my days have been a dream;5
Yet if hope has flown away
In a night, or in a day,
In a vision, or in none,
Is it therefore the less gone?
All that we see or seem10
Is but a dream within a dream.

I stand amid the roar
Of a surf-tormented shore,
And I hold within my hand
Grains of the golden sand—15
How few! yet how they creep
Through my fingers to the deep,
While I weep—while I weep!
O God! can I not grasp
Them with a tighter clasp?20
O God! can I not save
One from the pitiless wave?
Is all that we see or seem
But a dream within a dream?

＜日本語訳＞　

このキスを額に受けてほしい！
いま　きみと離れ離れになってゆくから
ただひとつ　この話をしておこう――
きみは正しかった　そうだとも
きみが語ったように　ぼくの日々は夢だった
そして希望が遠くに飛び去ったとしても
ひと夜のうちに　あるいは　いち日で
幻想のなかへ　あるいは　虚無のなかへ
そんなふうに忽然と消えてゆくものだろうか？
見えるものすべて　ぼくたちが見ているのは
夢のなかの夢にすぎない

砕ける波の音の只なかに立っていた
荒々しく波の押し寄せる海岸だった
ひとつかみ　握りしめた拳のなかの
貴重な砂のひと粒ひと粒が――
気がつけば指のあいだをすり抜けて
ぼくの手の届かないところに消えていった
ぼくは泣いていた――泣くことしか出来なかった！
おお神様　この手を固く閉ざして
とどめておくことは出来ないのですか？
おお神様　無情な波［＝時］から
もう一度　拾い上げることは出来ないのですか？
私たちが見、あるいは感じる全ては、
夢の中の夢でしかないのですか？


＝＝＝＝＝＝＝＝

海外のビンテージショップで偶然見つけた小さな置物がどこかこの映画にでてくる人間たちの姿と重なり購入しました。
Tシャツのフロントでは圧縮された「夢」の上で二匹の豚が寄り添い、光を浴びて消えゆくように眠っています。
一方バックは夜（夢）の中で発光する骨をプリント。
暗闇の中で骨がぼうっと光るアイデアは映画「関心領域」の反転シーン、
真夜中、少女が収容所の労働者へリンゴを残す場面の演出に由来します。
光る骨は二匹の見る夢か、はたまた骨の記憶が彼らを映すのか。

「夢の中の夢」を生きる存在、ビューティフルドリーマー。
私もまた誰かの夢の中の存在かもしれないし、私が見る夢の中で泳ぐ鯨やかけまわる豚があるかもしれない。荘子の「胡蝶の夢」にも通じる思考プロセスです。

多難な現実世界の中でただ私やあなたが優しくあれるようにと、祈りにも近いデザインとなりました。
二匹の豚も、骨もそれぞれ当店を象徴するオブジェのひとつです。

(即興/SOKKYOU代表 点と線)

______________________________________________________

［Size］着丈/身幅/裄丈(cm)

S:71/46/38
M:74/51/42
L:76/56/46
XL:79/61/50
2XL:81/66/53

※少し大きめなボディです。モデル着用サイズはSです。